TV-MŰSOR

Bo (John Schneider) és Luke (Tom Wopat), a két unokatestvér újra akcióba lép! Nagy reményekkel és laposodó zsebekkel merész elhatározásra jutnak. Elhatározzák, hogy maguk mögött hagyják Hazárd megyét, és szerencsét próbálnak Hollywoodban, ahol rögtön összeakadnak a rossz fiúkkal, s minden tudásukra szükségük lesz, hogy megállják a helyüket.

Lowrey (Will Smith) igazi nőfaló, míg barátja, Burnett (Martin Lawrence) példás és rendszerető családapa. Mi bennük a közös? Csak annyi, hogy ők ketten a miami rendőrség legelvetemültebb nyomozói. Hogy megőrizzék egy gyilkosság csinos szemtanújának a bizalmát, minden különbözőségük ellenére kénytelenek szerepet cserélni. Na meg mindazt, ami ezzel jár: lakást, személyiséget, ágyat, barátnőt, feleséget. Mindezt egy ügyért, melynek hátterében az a százmillió dollár értékű kokain áll, ami egyszer már előkerült, aztán lába kelt. Ráadásul egy szép nő is belekeveredik az ügybe, akit hamarosan örökre elhallgattatnak. Csupán egy valaki tudja, ki áll mindennek a hátterében és azonosíthatja a tettest, a lehengerlő Julie (Téa Leoni).

A törvény embere, Raylan Givens (Timothy Olyphant) rendőrmarsall ízig-vérig hős, méghozzá a szó klasszikus értelmében: Stetson kalapban, cowboy csizmában, az övén pisztolytáskával jár; fegyverét csak akkor használja, ha valóban szükség van rá – de akkor embert öl vele. Hiszen ez a fegyver rendeltetése. Szerinte. Rylan Kentucky keleti lankáin, Harlanban nevelkedett, ott rúgta a bőrt, ott futkosott a lányok után és ott lapátolta a szenet. Ezt a vidéket hagyta ott 19 évesen, hogy rendőrmarsall lehessen. Ám, miután Miamiban lelőtt egy gengsztert, felettesei most büntetésből hazaküldik rendőrködni – oda, ahová soha többé nem akart visszatérni: Kentucky-ba.

Négy hónappal ezelőtt Tom Chandler kapitányt és a USS Nathan James hadihajó legénységét az Északi-sarkra küldték két civil tudóssal a fedélzeten. Ők, Dr. Rachel Scott és Dr. Quincy Tophet, akiknek a feladata a madarak tanulmányozása… Azonban mikor renegát orosz fegyveresek támadják meg őket, kiderül, hogy valójában egy halálos vírus ellenszerét kutatják, ami rövid idő alatt megtizedelte a Föld népességét, miközben ők a tengeren voltak. Hazafelé tartva, Chandler és a legénysége kénytelenek tudomásul venni, hogy az otthonuknak hívott ország mára csak árnyéka önmagának. Vagyis a legbiztonságosabb hely, ahol a tudósok kifejleszthetik a halálos vírus ellenszerét, az a hajójuk, ahol lehetőség szerint nem háborgatja majd őket senki és semmi…

Quinn Mallory a fizika szakos egyetemista már régóta foglalkozik az időutazás gondolatával. Folyamatosan kutat, hogy rábukkanjon a fizikai tudományok gráljára: miként lehet egyszerre párhuzamos dimenziókban utazni. Házuk pincéjében jó néhány kísérletet végzett el, és úgy tűnik, sikerül megépítenie azt a gépet, amivel az időutazás lehetségessé válik. Persze azért szorgalmasan látogatja az egyetem fizika tanszékét, ahol Arturo professzor előadásai nagy segítséget jelentenek munkájához, de természetesen mellette állnak a barátai is. Egy véletlen baleset következtében azonban hirtelen megnyílik egy átjáró, s mind a négyüket magával rántja a mélység. Mire feleszmélnek, már egy másik univerzumban vannak, ahol minden ijesztően más. A világok közti csúszás hamarosan kétségbeejtővé válik. Egyszer olyan világba csöppennek, ahol a férfi és a nő szerepe felcserélődik, máskor olyanba, ahol vírusos betegségek burjánzanak, vagy földalatti mozgalmak árasztják el a Földet. Nem lehet tudni, hogy valaha hazajutnak-e a saját otthonukba!