Beethoven, a mesés kincs nyomában

Egy borzalmas forgatás után Beethoven és trénere, Eddie hazaindulnak, ám egy aprócska partmenti faluban ragadnak. A bernáthegyi eb összebarátkozik egy helyi fiúval, és miután ráakadnak egy kalóztérképre, hatalmas kalandra indulnak...